Search Advanced SearchView Cart   Checkout   
 Location:  Home » Puppy Housebreaking Books » Heaney, Seamus » Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition)  

       

Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition)
Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition)

 enlarge 
Creator: Seamus Heaney
Publisher: W. W. Norton & Company
Category: Book

List Price: $13.95
Buy Used: $2.98
You Save: $10.97 (79%)



New (63) Used (122) Collectible (2) from $2.98

Avg. Customer Rating: 4.5 out of 5 stars 244 reviews
Sales Rank: 2811

Media: Paperback
Number Of Items: 1
Pages: 215
Shipping Weight (lbs): 0.7
Dimensions (in): 8.2 x 6.1 x 0.9

ISBN: 0393320979
Dewey Decimal Number: 829.3
EAN: 9780393320978
ASIN: 0393320979

Publication Date: February 2001
Availability: Usually ships in 1-2 business days
Condition: Warning! May have underlining / highlighting and/or be ex-library or have other imperfections. Good reading Copy only - SHIPS SAME DAY

Customer Reviews:
Showing reviews 1-5 of 244
 1 2 3 4 5 6
... 49   NEXT »

5 out of 5 stars Excellent Translation   October 15, 2008
This is the only version of Beowulf I have read, so I can't compare it to other versions, but I thought it was an excellent version of the story. It was very easy to read. It flows nicely like a novel, I practically read the whole thing in one sitting. I have read elsewhere that it may not be as literal as other translations, but it wasn't a pain to get through like some literal translations I've seen of other works. I highly recommend this to anyone, especially people who have tried to read it before but were put off by hard to read literal translations.


5 out of 5 stars Beowulf Review   September 20, 2008
This is a great book. It is one that even after reading other translations, is good.


5 out of 5 stars "fate hovered near, unknowable but certain" (line 2421)   September 1, 2008
Over the years I've read several English renderings of Beowulf. But I don't think I've ever really appreciated the haunting beauty of the thing until reading Seamus Heaney's translation. In his introductory essay, Heaney says that he's always loved the Beowulf poet's "foursquareness about the utterance," the "undeluded quality" of his "sense of the world." In translating from the Anglo-Saxon, Heaney seeks to be loyal to this "attractively direct" style, and he succeeds admirably. He's especially good at capturing the original poem's directness while retaining its beauty in translating the compound words so beloved by the Anglo Saxons. Heaney's craft renders the dragon which slays Beowulf, for example, as "ground-burner," "cave-guard," and "sky-plague."

Beowulf is a rousing good story if read just for the action. But as Heaney reminds us, the three challenges of Beowulf--the battle with Grendel in dark of night, the battle with his witch mother in water running deep underground, and the battle with the dragon in the wilderness--are also archetypes of the deepest fears every human must face. They are our fate, our doom. Only time reveals what precise faces they will wear, but they are our fate, "unknowable but certain."

That's why the tale of Beowulf is both stirring and melancholy, as are all the Scandinavian sagas. We are called to great heroism, and some of us can attain it. But even the heroes, the Beowulfs, at last come to know their mortality. In one of the most poignant sections of the saga, a poem within the poem telling of the sorrow of one Hrethel over the death of his son, this theme comes through clearly.

He begins to keen
and weep for his boy, watching the raven
gloat where he hangs: he can be of no help.
The wisdom of age is worthless to him. (2446-2449)

Heaney's remarkable artistry has brought Beowulf back to us. It's a beautiful gift. After savoring it, readers may wish to consult J.R.R. Tolkien's insightful essay "Beowulf and the Monsters."



5 out of 5 stars beowulf   August 31, 2008
 1 out of 1 found this review helpful

Product arrived in condition described and in a timely fashion. Would purchase from the buyer again.


5 out of 5 stars Sweet!   August 28, 2008
I remember reading Beowulf for the first time in seventh grade. It was mandatory reading, and the translation we had was horrid. Those two factors made pretty much all the children in the class (including me) dislike the book immediately. A few years later, as I was browsing through books at the local Borders, I found Seamus Heaney's translation of Beowulf. I am glad that I decided to give the book one more try. Seamus Heaney's translation is wonderful, and I was able to enjoy the story of Beowulf for the first time. I also enjoyed looking at the original Anglo-Saxon text as well, while I was reading. Heaney's translation is fresh, clear, and most of all epic, just like a story of this caliber is supposed to be. Great translation. Beowulf is redeemed.


&
Categories
Pet Supplies
Dog Apparel
Dog Beds
Dog Carriers
Dog Collars & Leashes
Dog Coats & Jackets
Dog Costumes
Dog Dishes & Feeders
Dog Tags
Dog Doors & Accessories
Flea & Tick Control
Dog Food
Dog Wedding Fashions
Dog Gift Baskets
Dog Grooming Supplies
Dog Hair Clips
Dog Health Care Products
Puppy Housebreaking Aids
Puppy Housebreaking Books
Dog Jewelry
Dog Kennels
Dog Medications
Pet Odor & Stain Removal
Dog Toys
Dog Training & Behavior
Gourmet Dog Treats
Dog Training Books
Dog Vitamins & Supplements
Dog Books
Dog Breeds
German Shepherd Books
Dog Magazines
Dog Calendars
Dog Gifts
Dog Breed Apparel
Outdoor Dog Breed Gifts
Subcategories
Paperback
Mass Market
Trade
Related Categories
• Heaney, Seamus
( H )
Authors, A-Z
Literature & Fiction
• Epic
Poetry
Literature & Fiction
Subjects
• British & Irish
Single Authors
Poetry
Literature & Fiction
• General AAS
Single Authors
Poetry
Literature & Fiction
• Ancient, Classical & Medieval
Poetry
Literature & Fiction
Subjects
• General
Poetry
Literature & Fiction
Subjects
• General AAS
Poetry
Literature & Fiction
Subjects
• Paperback
Binding (binding)
Refinements
Books
• Printed Books
Format (feature_browse-bin)
Refinements
Books

Puppies For Sale By Breed:

Puppy Breeds A - B Puppy Breeds C - G Puppy Breeds H - P Puppy Breeds P - Z
Affenpinscher
Afghan Hound
Airedale Terrier
Akita
Alaskan Malamute
American Bulldog
American Cocker Spaniel
American Dingo
American Eskimo
American Foxhound
American Pit Bull Terrier
American Staffordshire Terrier
American Water Spaniel
Anatolian Shepherd
Argentine Dogo
Asawakh
Australian Cattle Dog
Australian Shepherd
Australian Terrier
Basenji
Basset Hound
Beagle
Bearded Collie
Bedlington Terrier
Belgian Malinois
Belgian Sheepdog
Berger de Beauce
Berger de Picard
Berger des Pyrenees
Bernese Mountain Dog
Bichon Frise
Black Russian Terrier
Bloodhound
Blue Picardy Spaniel
Bolognese
Border Collie
Border Terrier
Borzoi
Boston Terrier
Bouvier des Flandres
Boxer
Boykin Spaniel
Briard
Brittany Spaniel
Brussels Griffon
Bull Terrier
Bullmastiff
 
Cairn Terrier
Canaan Dog
Cane Corso
Cardigan Welsh Corgi
Carolina Dog
Catahoula Leopard Dog
Cavalier King Charles Spaniel
Cesky Terrier
Chesapeake Bay Retriever
Chihuahua
Chinese Crested Dog
Chinese Shar-Pei
Chow-Chow
Clumber Spaniel
Cockapoo
Collie
Coonhound
Coton de Tulear
Dachshund
Dalmatian
Dandie Dinmont Terrier
Deerhound
Doberman Pinscher
Dogue de Bordeaux
Drever
Dutch Shepherd
English Bulldog
English Cocker Spaniel
English Mastiff
English Setter
English Shepherd
English Springer Spaniel
English Toy Spaniel
English Toy Terrier
Entlebucher Sennenhund
Eurasier
Field Spaniel
Fila Brasileiro
Finnish Spitz
French Bulldog
French Spaniel
German Pinscher
German Shepherd
German Shepherd White
German Shorthaired Pointer
Giant Schnauzer
Glen of Imaal Terrier
Golden Retriever
Goldendoodle
Gordon Setter
Great Dane
Great Pyrenees
Greater Swiss Mountain Dog
Greyhound
Groenendael
 
Harrier
Havanese

Irish Setter
Irish Terrier
Irish Wolfhound
Italian Greyhound
Jack Russell Terrier
Japanese Chin
Japanese Spaniel
Japanese Spitz
Kalken
Kangal Dog
Karelian Bear Dog
Keeshond
Kerry Blue Terrier
Komondor
Kuvasz
Labradoodle
Labrador Retriever
Leonberger
Lhasa Apso
Louisiana Catahoula
Lowchen
Maltese
Manchester Terrier
Mastiff
Mexican Hairless Dogs
Miniature Pinscher
Miniature Poodle
Miniature Schnauzer
Morkie Yorktese
Neopolitan Mastiff
Newfoundland Dog
Norfolk Terrier
North American Shepherd
Norwegian Buhund
Norwegian Elkhound
Norwegian Lundehund
Norwich Terrier
Nova Scotia Duck Tolling Retriever
Old English Mastiff
Old English Sheepdog
Papillon
Patterdale Terrier
Pekingese Dog
Pembroke Welsh Corgi
Petit Bassett Griffon Vendeen
Picardy French Sheepdog
Picardy Spaniel
Pit Bull Terrier
Pointer
 
Polish Lowland Sheepdog
Pomeranian
Portuguese Water Dog
Presa Canario
Pudelpointer
Pug
Puggle
Puli
Pyrenean Mountain Dog
Rat Terrier
Rhodesian Ridgeback
Rottweiler
Saint Bernard
Samoyed
Schipperke
Schnoodle
Scottie
Scottish Deerhound
Scottish Terrier
Shar Pei
Sheltie
Shetland Sheepdog
Shiba Inu
Shih-Tzu
Siberian Husky
Silky Terrier
Sloughi
Soft-coated Wheaten Terrier
Spinoni Italiani
Staffordshire Bull Terrier
Standard Poodle
Standard Schnauzer
Sussex Spaniel
Teacup Poodle
Terrier Brasiliero
Tibetan Mastiff
Tibetan Spaniel
Tibetan Terrier
Tosa
Toy Fox Terrier
Toy Manchester Terrier
Toy Poodle
Vizsla
Weimaraner
Welsh Springer Spaniel
Welsh Terrier
West Highland White Terrier
Wheaten Terrier
Whippet
Wire Fox Terrier
Wolf Hybrid Dogs Wolfdogs
Xoloitzcuintli
Yorkshire Terrier

Puppies For Sale By State or Province

Alabama
Alaska
Arizona
Arkansas
California
Colorado
Connecticut
Delaware
Florida
Georgia
Hawaii
Idaho
Illinois
Indiana
Iowa
Kansas
Kentucky
Louisiana
Maine
Maryland
Massachusetts
Michigan
Minnesota
Mississippi
Missouri
Montana
Nebraska
Nevada
New Hampshire
New Jersey
New Mexico
New York
North Carolina
North Dakota
Ohio
Oklahoma
Oregon
Pennsylvania
Rhode Island
South Carolina
South Dakota
Tennessee
Texas
Utah
Vermont
Virginia
Washington
Washington, D.C.
West Virginia
Wisconsin
Wyoming
Alberta
British Columbia
Manitoba
New Brunswick
Newfoundland
Nova Scotia
PEI
Quebec
Saskatchewan
Ontario

Back to Puppy Store Home Page | Advertise Your Puppies | Breeder Login

Goldendoodle Dog Breeders Directory Home Page
Dog Breed Information
Dog Breeders
Puppies For Sale
Dog Services
Puppy Names
Dog Products
Dog Books
Dog Owner Web Pages
Classified Ads
Advertising Services
Contact Dogpage.us
Copyright© 2006 Puppy-Stork.com
All rights reserved